El pasado año volvimos al universo bilbaino de Naia , una inverstigadora urbana, cuyas aventuras nos han llevado por los más curiosos sitios del Botxo. …

A pesar de que el blog parece que está en punto muerto, la mesa de trabajo es un no parar, de ahí que no haya tenido el suficiente tiempo para actualizar como …

¡Terminado! Ayer envié los últimos archivos y ya sólo queda esperar por si hay algo que cambiar una vez revisen todo el material (crucemos los dedos para que n…

Acabando...

Las ilustraciones van tomando forma y ya sólo quedan los últimos pasos. Aintzane está dándoles color y en breve estarán listas.

Más lápices y bocetos acabados de este libro. Y algún spoiler para los que puedan leerlo (y entenderlo). En breve me pondré con las "tintas".

Seguimos avanzando. Tengo dibujadas unas cuantas ilustraciones pero aún tengo que montarlas (la parte más pesada del proceso), así que prefiero seguir dibujand…

Boceto digital / Croquis numérique Estos días están siendo un poco caóticos. En este boceto hay que cambiar el escenario. -- Ces jours sont un peu chaot…

Nuevas aventuras de la detective Naia. De nuevo, una investigación le llevará a los lugares más insospechados de Bilbao. -- Nouvelles aventures de la détecti…

Os dejo la portada del libro que ilustré hace ya un tiempo para  Elkar , y en el que comienzan las aventuras de Naia. Ojalá y sean muchas. Además, se trata d…

Ya está cada vez más cerca la edición del libro, así que os enseño una escena eliminada (en realidad en algún momento del trabajo, hubo un pequeño lío, y este…

Aintz sigue avanzando en el color (ya está casi todo terminado) y está añadiendo algunos detalles, como el papel pintado del fondo.

Con el turbo puesto, estamos finiquitando las ilustraciones para poder dejar zanjado hoy el libro. La salud no ha acompañado estos últimos días, ni a dibujant…

Continuamos a todo gas con las ilustraciones del libro para Elkar . Os enseño el boceto previo para que el autor del libro lo aprobara, y ya con las bases a co…

haciendo el lápiz de las ilustraciones

Un nuevo libro para la colección del método Arian , de aprendizaje del euskera, de la editorial ELKAR . Es un trabajo entretenido de ilustrar y de leer (por l…